La serie Metáfora de Español para la escuela Intermedia y Superior les ofrece a los estudiantes y maestros la oportunidad de leer textos literarios pertinentes y adecuados para los jóvenes de cada nivel. El lenguaje visual de los textos está formado por ilustraciones, fotografías y recursos de diseños modernos que atraen y contribuyen a la comprensión del contenido.